Autore: Stefania Mussolino

Dimensioni quadro: 18x18cm 

Dimensioni scultura: 7cm

Le corna sono un elemento chiave anche del folklore partenopeo. L’espressione “tien e ccorn” si usa anche in napoletano, e contrariamente a quanto possa sembrare non indica una vera e propria offesa.

Si usa infatti per bambini particolarmente furbi e svegli, nonostante l'età. «So scetàti - come si dice in dialetto - tenene e ccorn».

Stefania Mussolino si afferma nel tempo come artigiana e artista napoletana grazie ad una ricerca personale e artistica, mossa dal desiderio di dare forma al bello attraverso materiali recuperati un po’ ovunque e trasformati in “cornici”.

Nelle sue creazioni puoi scoprire la storia, il folklore, i contrasti, le tradizioni della cultura partenopea. Le sue sculture ti catapultano nel cuore di Napoli, tra i vicoli del Centro Storico, una fitta rete di stradine dense di storia, arte e tipicità locali ricche di antitesi che magicamente si ritrovano insieme e “funzionano”. Così il sacro si accosta al profano e la tradizione scopre nuove forme per dar vita al bello.

Il suo progetto de "Le mani" rappresenta una raccolta scultorea, frutto di uno studio dall'artista e artigiana, compiuto sul mondo della gestualità: un insieme di colori e decorazioni diversi con le quali regalare o regalarsi tanti oggetti con cui divertirsi a decorare la propria casa.

Le mani, inizialmente, era state realizzate unicamente come scultura in resina. Grazie alla sinergia con Gm Group - azienda leader nella produzione di cornici artigianali e su misura italiane, titolare di parte delle quote dell'atelier - hanno trovato una nuova dimensione, quella dei quadri.