{"title":"The Voices Inside","description":"All the sculptures, paintings and prints by the artists and craftsmen of the atelier","products":[{"product_id":"corni-colorati-scultura-in-ceramica-per-scaramanzia-napoletana-24cm","title":"Colored horns - ceramic sculpture for Neapolitan superstition (25cm)","description":"\u003cp\u003e Author: Stefania Mussolino\u003cbr\u003e Dimensions: 25cm\u003cbr\u003e Material: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFire-glazed\u003c\/span\u003e terracotta\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant recall the chilli pepper\u003csup class=\"reference\" id=\"cite_ref-1\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Orange","offer_id":42948761157864,"sku":"S\/CAR12-25-L01","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":42948761190632,"sku":"S\/CAR12-25-L13","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Yellow","offer_id":42948761256168,"sku":"S\/CAR12-25-L08","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":42948761223400,"sku":"S\/CAR12-25-L07","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":42948761288936,"sku":"S\/CAR12-25-L17","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":44115108102376,"sku":"S\/CAR12-25-L06","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":47098404995420,"sku":"S\/CAR12-25-F12","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Argento","offer_id":47345365123420,"sku":"S\/CAR12-25-F03","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rame","offer_id":47967848431964,"sku":"S\/CAR12-25-L15","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/corno-arancione-g.jpg?v=1712657985"},{"product_id":"corni-sculture-colorate-su-quadro-fondo-nero-con-cornice-artigianale-italiana","title":"Horns - colored sculptures on a black background with colored cardboard and an Italian handcrafted frame","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 60x70cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43465555869928,"sku":"Q\/LVD-0064","price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/corni60x70N_7c3a61b3-8362-420b-bd3e-24351ed1176c.jpg?v=1769682526"},{"product_id":"corni-sculture-colorate-su-quadro-fondo-bianco-con-cartoncino-colorato-e-cornice-artigianale-italiana","title":"Horns - colored sculptures on a white background with colored cardboard and Italian handcrafted frame","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 60x70cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43465605415144,"sku":"Q\/LVD0066","price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/corni60x70B_c2589c3e-15f1-4638-a2d4-1e58aa1ba5ad.jpg?v=1769682508"},{"product_id":"corno-scultura-colorata-su-quadro-fondo-bianco-e-cornice-artigianale-italiana","title":"Horn - colored sculpture on a white background painting and an Italian handcrafted frame","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 18x18cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Green","offer_id":43477974057192,"sku":"Q\/LVDB12-O17","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow","offer_id":43477974089960,"sku":"Q\/LVDB12-O08","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":44111532720360,"sku":"Q\/LVDB12-O13","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":44111532753128,"sku":"Q\/LVDB12-O01","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/corni30x30-verde.jpg?v=1708620916"},{"product_id":"corno-oro-su-cartoncino-oro-foglia-19x19-fondo-bianco","title":"Horn - sculpture in shiny gold resin on gold leaf paper and white background frame with Italian handcrafted frame","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Dimensions: 19x19\u003cbr\u003e Author: The Voices of Inside\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is often produced in \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44021188002024,"sku":"Q\/LVD-0078","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/corni30x30.jpg?v=1708620851"},{"product_id":"corno-oro-su-cartoncino-foglia-oro-fondo-nero-19x19","title":"Horn - sculpture in shiny gold resin on gold leaf paper and black background frame with Italian handcrafted frame","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Dimensions: 19x19\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is often produced in \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44021192655080,"sku":"Q\/LVD-0079","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/corni30x30-2.jpg?v=1708620868"},{"product_id":"multi-corni-quadro-con-sculture-in-resina-con-cornice-artigianale-italiana","title":"Horns - painting with resin sculptures with Italian handcrafted frame","description":"\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e The Voices of Inside\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 60x80\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e sculptures in chromed resin, frame in fine wood\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is often produced in \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46471872872796,"sku":"Q\/LVD-0093","price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/corni-grande_d3a71c89-fec6-4fc3-816d-9693592b3c0c.jpg?v=1708620817"},{"product_id":"copia-del-corni-sculture-in-resina-colorata-su-quadro-fondo-bianco-con-cornice-artigianale-italiana-30x30","title":"Horns - sculptures in shiny resin on a red background painting with an Italian handcrafted frame 30x30","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 30x30cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46677527986524,"sku":"Q\/LVD-0073","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD7522.png?v=1683724800"},{"product_id":"copia-del-corni-sculture-in-resina-colorata-su-quadro-fondo-nero-con-cornice-artigianale-italiana-30x30","title":"Horns - sculptures in shiny resin on a red background painting with an Italian handcrafted frame 30x30","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 30x30cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46680849449308,"sku":"Q\/LVD-0072","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD7522B_c87bffde-641b-49ec-b17c-9c04ecdf341e.jpg?v=1769681852"},{"product_id":"corni-sculture-in-resina-shiny-di-cui-una-dorata-su-quadro-fondo-bianco-con-cornice-artigianale-italiana-30x30","title":"Horns - sculptures in shiny resin on a red background painting with an Italian handcrafted frame 30x30","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 30x30cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46680859214172,"sku":"Q\/LVD-0080","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD7522-1.jpg?v=1713516106"},{"product_id":"copia-del-teschi-14-cm","title":"'E capuzzelle, il Culto delle Anime Pezzentelle - Teschi in sculture da 5cm","description":"\u003cp\u003eAutore: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLuigi Mallozzi \u0026amp; Le Voci di Dentro\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eDimensioni: 5 cm\u003cbr\u003eMateriale: Resina colorata\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSi legge sul web:\u003cbr\u003e\"L’antico culto delle anime del Purgatorio\u003c\/strong\u003e, custodito da secoli nell’\u003cstrong\u003eIpogeo della seicentesca Chiesa di Santa Maria delle anime del Purgatorio ad Arco\u003c\/strong\u003e, sorse spontaneamente, agli inizi del 1600, quando la nuova chiesa controriformata propose la cura delle anime dei defunti come una delle principali pratiche religiose per stabilire, attraverso preghiere e messe in suffragio, un legame liturgico tra vivi e trapassati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl culto delle anime era stato ampiamente sostenuto dalla chiesa cattolica che identificava in esso un modo per raccogliere offerte ed elargizioni tanto che era diventato obbligo di ogni buon credente preoccuparsi di lasciare un testamento che indicasse la cadenza di messe e preghiere in suffragio del defunto. I vivi, come mezzo per espiare i peccati terreni, si preoccupavano di favorire l’ascesa delle anime in Paradiso e di assicurare loro il refrigerio dalle fiamme del Purgatorio durante il periodo di tribolazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMa a Napoli la relazione diretta con l’anima va oltre, scavalca il limite del tempo della vita e penetra in quello che oltrepassa la vita attraverso rituali dove la pietas popolare mostra tutta le sue più profonde sfaccettature.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOggetto di culto diventano le anime anonime, quelle abbandonate e senza nome, quelle i cui corpi, che non avevano beneficiato dei riti di compianto, venivano sepolti nelle fosse comuni. Il rapporto si stabilisce attraverso l’adozione di un teschio, che secondo la tradizione è sede dell’anima, che viene scelto, curato, accudito e ospitato in apposite nicchie.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eL’anima pezzentella\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e( dal latino petere: chiedere per ottenere),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanima anonima o abbandonata, invoca il refrisco, l’alleviamento della pena, e colui che l’ha adottata, la persona in vita, a lei chiede grazia e assistenza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDa un tempo senza tempo la pietà popolare si prende cura di crani senza nome\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eidentificandoli con le anime del Purgatorio, anime il cui abbandono continuerebbe anche nell’altra vita se non fosse per le cure pietose dei devoti. Nell’ipogeo del Complesso del Purgatorio ad Arco, scarabattoli, nicchie, piccoli altarini, raccontano una storia antica, dove si mescolano fede, preghiere e speranze. Lumini, fiori, rosari, piccoli oggetti, messaggi scritti e riposti tra le pieghe dei cuscini dove riposano i teschi, testimoniano la cura, l’amore e la fiducia riposta in queste\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanime antiche\u003c\/strong\u003e; tra queste,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003equella di Lucia, è l’anima più amata. Il teschio col velo da sposa,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eornato di una preziosa corona, è custodito accanto ad una coppia di teschi che, nell’immaginario popolare, rappresentano i servitori della giovane, una principessa morta giovanissima subito dopo le nozze.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eA quest’anima\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ela tradizione popolare ha dedicato un complesso altarino eleggendola\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eprotettrice delle spose e mediatrice per preghiere e invocazioni\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL’antico culto, sopravvissuto a guerre e carestie, si manifesta nel tempo in tutta la sua intensità\u003c\/strong\u003e, tanto che nel 1969 il Cardinale Ursi lo vieta perché era oramai troppo diffuso il ricorrere a resti anonimi, piuttosto che ai santi. Ancor oggi il rapporto di reciproco ausilio non si interrompe mai ne’ di notte ne’ di giorno: le grate che mettono in comunicazione la strada e l’ipogeo consentono alle voci, ai lamenti, alle preghiere di raggiungere in qualsiasi momento il teschio che gode della protezione, mentre un pensiero, un fiore, un lumino acceso, sostengono nella dura lotta per il Paradiso le anime del Purgatorio generosamente accolte nel vasto Ipogeo della chiesa\" (Fonte: purgatorioadarco.it).\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Rosso","offer_id":47210406543708,"sku":"S\/MAL-38-05-O13","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Giallo","offer_id":47210406609244,"sku":"S\/MAL-38-05-O09","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Verde","offer_id":47210420797788,"sku":"S\/MAL-38-05-O17","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arancione","offer_id":47210420830556,"sku":"S\/MAL-38-05-O01","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oro lucido","offer_id":47319943938396,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Resina trasparente","offer_id":47319943971164,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD08715.jpg?v=1697797354"},{"product_id":"teschio-in-resina-colorata-su-cartoncino-in-cornice-artigianale-italiana","title":"'E capuzzelle, il Culto delle Anime Pezzentelle - teschio in resina colorata su cartoncino in cornice artigianale italiana","description":"\u003cp\u003eAutore: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLuigi Mallozzi \u0026amp; Le Voci di Dentro\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eDimensioni: 48x48cm\u003cbr\u003eMateriale: scultura in resina colorata, cornice in legno pregiato \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSi legge sul web:\u003cbr\u003e\"L’antico culto delle anime del Purgatorio\u003c\/strong\u003e, custodito da secoli nell’\u003cstrong\u003eIpogeo della seicentesca Chiesa di Santa Maria delle anime del Purgatorio ad Arco\u003c\/strong\u003e, sorse spontaneamente, agli inizi del 1600, quando la nuova chiesa controriformata propose la cura delle anime dei defunti come una delle principali pratiche religiose per stabilire, attraverso preghiere e messe in suffragio, un legame liturgico tra vivi e trapassati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl culto delle anime era stato ampiamente sostenuto dalla chiesa cattolica che identificava in esso un modo per raccogliere offerte ed elargizioni tanto che era diventato obbligo di ogni buon credente preoccuparsi di lasciare un testamento che indicasse la cadenza di messe e preghiere in suffragio del defunto. I vivi, come mezzo per espiare i peccati terreni, si preoccupavano di favorire l’ascesa delle anime in Paradiso e di assicurare loro il refrigerio dalle fiamme del Purgatorio durante il periodo di tribolazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMa a Napoli la relazione diretta con l’anima va oltre, scavalca il limite del tempo della vita e penetra in quello che oltrepassa la vita attraverso rituali dove la pietas popolare mostra tutta le sue più profonde sfaccettature.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOggetto di culto diventano le anime anonime, quelle abbandonate e senza nome, quelle i cui corpi, che non avevano beneficiato dei riti di compianto, venivano sepolti nelle fosse comuni. Il rapporto si stabilisce attraverso l’adozione di un teschio, che secondo la tradizione è sede dell’anima, che viene scelto, curato, accudito e ospitato in apposite nicchie.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eL’anima pezzentella\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e( dal latino petere: chiedere per ottenere),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanima anonima o abbandonata, invoca il refrisco, l’alleviamento della pena, e colui che l’ha adottata, la persona in vita, a lei chiede grazia e assistenza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDa un tempo senza tempo la pietà popolare si prende cura di crani senza nome\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eidentificandoli con le anime del Purgatorio, anime il cui abbandono continuerebbe anche nell’altra vita se non fosse per le cure pietose dei devoti. Nell’ipogeo del Complesso del Purgatorio ad Arco, scarabattoli, nicchie, piccoli altarini, raccontano una storia antica, dove si mescolano fede, preghiere e speranze. Lumini, fiori, rosari, piccoli oggetti, messaggi scritti e riposti tra le pieghe dei cuscini dove riposano i teschi, testimoniano la cura, l’amore e la fiducia riposta in queste\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanime antiche\u003c\/strong\u003e; tra queste,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003equella di Lucia, è l’anima più amata. Il teschio col velo da sposa,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eornato di una preziosa corona, è custodito accanto ad una coppia di teschi che, nell’immaginario popolare, rappresentano i servitori della giovane, una principessa morta giovanissima subito dopo le nozze.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eA quest’anima\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ela tradizione popolare ha dedicato un complesso altarino eleggendola\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eprotettrice delle spose e mediatrice per preghiere e invocazioni\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL’antico culto, sopravvissuto a guerre e carestie, si manifesta nel tempo in tutta la sua intensità\u003c\/strong\u003e, tanto che nel 1969 il Cardinale Ursi lo vieta perché era oramai troppo diffuso il ricorrere a resti anonimi, piuttosto che ai santi. Ancor oggi il rapporto di reciproco ausilio non si interrompe mai ne’ di notte ne’ di giorno: le grate che mettono in comunicazione la strada e l’ipogeo consentono alle voci, ai lamenti, alle preghiere di raggiungere in qualsiasi momento il teschio che gode della protezione, mentre un pensiero, un fiore, un lumino acceso, sostengono nella dura lotta per il Paradiso le anime del Purgatorio generosamente accolte nel vasto Ipogeo della chiesa\" (Fonte: purgatorioadarco.it).\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47210438689116,"sku":"Q\/MAL-0004","price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD06216.jpg?v=1697798049"},{"product_id":"teschio-in-resina-colorata-su-cartoncino-in-cornice-artigianale-italiana-1","title":"'E capuzzelle, il Culto delle Anime Pezzentelle - teschio in resina colorata su cartoncino in cornice artigianale italiana","description":"\u003cp\u003eAutore: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLuigi Mallozzi \u0026amp; Le Voci di Dentro\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eDimensioni: 39x44cm\u003cbr\u003eMateriale: scultura in resina colorata, cornice in legno pregiato \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSi legge sul web:\u003cbr\u003e\"L’antico culto delle anime del Purgatorio\u003c\/strong\u003e, custodito da secoli nell’\u003cstrong\u003eIpogeo della seicentesca Chiesa di Santa Maria delle anime del Purgatorio ad Arco\u003c\/strong\u003e, sorse spontaneamente, agli inizi del 1600, quando la nuova chiesa controriformata propose la cura delle anime dei defunti come una delle principali pratiche religiose per stabilire, attraverso preghiere e messe in suffragio, un legame liturgico tra vivi e trapassati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl culto delle anime era stato ampiamente sostenuto dalla chiesa cattolica che identificava in esso un modo per raccogliere offerte ed elargizioni tanto che era diventato obbligo di ogni buon credente preoccuparsi di lasciare un testamento che indicasse la cadenza di messe e preghiere in suffragio del defunto. I vivi, come mezzo per espiare i peccati terreni, si preoccupavano di favorire l’ascesa delle anime in Paradiso e di assicurare loro il refrigerio dalle fiamme del Purgatorio durante il periodo di tribolazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMa a Napoli la relazione diretta con l’anima va oltre, scavalca il limite del tempo della vita e penetra in quello che oltrepassa la vita attraverso rituali dove la pietas popolare mostra tutta le sue più profonde sfaccettature.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOggetto di culto diventano le anime anonime, quelle abbandonate e senza nome, quelle i cui corpi, che non avevano beneficiato dei riti di compianto, venivano sepolti nelle fosse comuni. Il rapporto si stabilisce attraverso l’adozione di un teschio, che secondo la tradizione è sede dell’anima, che viene scelto, curato, accudito e ospitato in apposite nicchie.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eL’anima pezzentella\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e( dal latino petere: chiedere per ottenere),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanima anonima o abbandonata, invoca il refrisco, l’alleviamento della pena, e colui che l’ha adottata, la persona in vita, a lei chiede grazia e assistenza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDa un tempo senza tempo la pietà popolare si prende cura di crani senza nome\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eidentificandoli con le anime del Purgatorio, anime il cui abbandono continuerebbe anche nell’altra vita se non fosse per le cure pietose dei devoti. Nell’ipogeo del Complesso del Purgatorio ad Arco, scarabattoli, nicchie, piccoli altarini, raccontano una storia antica, dove si mescolano fede, preghiere e speranze. Lumini, fiori, rosari, piccoli oggetti, messaggi scritti e riposti tra le pieghe dei cuscini dove riposano i teschi, testimoniano la cura, l’amore e la fiducia riposta in queste\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanime antiche\u003c\/strong\u003e; tra queste,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003equella di Lucia, è l’anima più amata. Il teschio col velo da sposa,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eornato di una preziosa corona, è custodito accanto ad una coppia di teschi che, nell’immaginario popolare, rappresentano i servitori della giovane, una principessa morta giovanissima subito dopo le nozze.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eA quest’anima\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ela tradizione popolare ha dedicato un complesso altarino eleggendola\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eprotettrice delle spose e mediatrice per preghiere e invocazioni\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL’antico culto, sopravvissuto a guerre e carestie, si manifesta nel tempo in tutta la sua intensità\u003c\/strong\u003e, tanto che nel 1969 il Cardinale Ursi lo vieta perché era oramai troppo diffuso il ricorrere a resti anonimi, piuttosto che ai santi. Ancor oggi il rapporto di reciproco ausilio non si interrompe mai ne’ di notte ne’ di giorno: le grate che mettono in comunicazione la strada e l’ipogeo consentono alle voci, ai lamenti, alle preghiere di raggiungere in qualsiasi momento il teschio che gode della protezione, mentre un pensiero, un fiore, un lumino acceso, sostengono nella dura lotta per il Paradiso le anime del Purgatorio generosamente accolte nel vasto Ipogeo della chiesa\" (Fonte: purgatorioadarco.it).\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47210444849500,"sku":"Q\/MAL-0005","price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD06218.jpg?v=1697798264"},{"product_id":"teschi-in-resina-colorata-su-vetro-nero-in-cornice-artigianale-italiana","title":"'E capuzzelle, il Culto delle Anime Pezzentelle - teschi in resina colorata su vetro nero in cornice artigianale italiana","description":"\u003cp\u003eAutore: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLuigi Mallozzi \u0026amp; Le Voci di Dentro\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eDimensioni: 60x70cm\u003cbr\u003eMateriale: scultura in resina colorata, cornice in legno pregiato \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSi legge sul web:\u003cbr\u003e\"L’antico culto delle anime del Purgatorio\u003c\/strong\u003e, custodito da secoli nell’\u003cstrong\u003eIpogeo della seicentesca Chiesa di Santa Maria delle anime del Purgatorio ad Arco\u003c\/strong\u003e, sorse spontaneamente, agli inizi del 1600, quando la nuova chiesa controriformata propose la cura delle anime dei defunti come una delle principali pratiche religiose per stabilire, attraverso preghiere e messe in suffragio, un legame liturgico tra vivi e trapassati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl culto delle anime era stato ampiamente sostenuto dalla chiesa cattolica che identificava in esso un modo per raccogliere offerte ed elargizioni tanto che era diventato obbligo di ogni buon credente preoccuparsi di lasciare un testamento che indicasse la cadenza di messe e preghiere in suffragio del defunto. I vivi, come mezzo per espiare i peccati terreni, si preoccupavano di favorire l’ascesa delle anime in Paradiso e di assicurare loro il refrigerio dalle fiamme del Purgatorio durante il periodo di tribolazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMa a Napoli la relazione diretta con l’anima va oltre, scavalca il limite del tempo della vita e penetra in quello che oltrepassa la vita attraverso rituali dove la pietas popolare mostra tutta le sue più profonde sfaccettature.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOggetto di culto diventano le anime anonime, quelle abbandonate e senza nome, quelle i cui corpi, che non avevano beneficiato dei riti di compianto, venivano sepolti nelle fosse comuni. Il rapporto si stabilisce attraverso l’adozione di un teschio, che secondo la tradizione è sede dell’anima, che viene scelto, curato, accudito e ospitato in apposite nicchie.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eL’anima pezzentella\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e( dal latino petere: chiedere per ottenere),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanima anonima o abbandonata, invoca il refrisco, l’alleviamento della pena, e colui che l’ha adottata, la persona in vita, a lei chiede grazia e assistenza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDa un tempo senza tempo la pietà popolare si prende cura di crani senza nome\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eidentificandoli con le anime del Purgatorio, anime il cui abbandono continuerebbe anche nell’altra vita se non fosse per le cure pietose dei devoti. Nell’ipogeo del Complesso del Purgatorio ad Arco, scarabattoli, nicchie, piccoli altarini, raccontano una storia antica, dove si mescolano fede, preghiere e speranze. Lumini, fiori, rosari, piccoli oggetti, messaggi scritti e riposti tra le pieghe dei cuscini dove riposano i teschi, testimoniano la cura, l’amore e la fiducia riposta in queste\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanime antiche\u003c\/strong\u003e; tra queste,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003equella di Lucia, è l’anima più amata. Il teschio col velo da sposa,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eornato di una preziosa corona, è custodito accanto ad una coppia di teschi che, nell’immaginario popolare, rappresentano i servitori della giovane, una principessa morta giovanissima subito dopo le nozze.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eA quest’anima\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ela tradizione popolare ha dedicato un complesso altarino eleggendola\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eprotettrice delle spose e mediatrice per preghiere e invocazioni\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL’antico culto, sopravvissuto a guerre e carestie, si manifesta nel tempo in tutta la sua intensità\u003c\/strong\u003e, tanto che nel 1969 il Cardinale Ursi lo vieta perché era oramai troppo diffuso il ricorrere a resti anonimi, piuttosto che ai santi. Ancor oggi il rapporto di reciproco ausilio non si interrompe mai ne’ di notte ne’ di giorno: le grate che mettono in comunicazione la strada e l’ipogeo consentono alle voci, ai lamenti, alle preghiere di raggiungere in qualsiasi momento il teschio che gode della protezione, mentre un pensiero, un fiore, un lumino acceso, sostengono nella dura lotta per il Paradiso le anime del Purgatorio generosamente accolte nel vasto Ipogeo della chiesa\" (Fonte: purgatorioadarco.it).\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47210478829916,"sku":"Q\/MAL-0008","price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD00805.jpg?v=1697799094"},{"product_id":"copia-del-e-capuzzelle-il-culto-delle-anime-pezzentelle-teschi-in-sculture-di-resina-colorata-in-cornice-artigianale-italiana","title":"'E capuzzelle, il Culto delle Anime Pezzentelle - Teschi in sculture di resina trasparente su cartoncini colorati in cornice artigianale italiana","description":"\u003cp\u003eAutore: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLuigi Mallozzi \u0026amp; Le Voci di Dentro\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eDimensione: 30x30\u003cbr\u003eMateriale: resina trasparente, cornice in legno pregiato su cartoncino colorato acid free\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSi legge sul web: \u003cbr\u003e\"L’antico culto delle anime del Purgatorio\u003c\/strong\u003e, custodito da secoli nell’\u003cstrong\u003eIpogeo della seicentesca Chiesa di Santa Maria delle anime del Purgatorio ad Arco\u003c\/strong\u003e, sorse spontaneamente, agli inizi del 1600, quando la nuova chiesa controriformata propose la cura delle anime dei defunti come una delle principali pratiche religiose per stabilire, attraverso preghiere e messe in suffragio, un legame liturgico tra vivi e trapassati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl culto delle anime era stato ampiamente sostenuto dalla chiesa cattolica che identificava in esso un modo per raccogliere offerte ed elargizioni tanto che era diventato obbligo di ogni buon credente preoccuparsi di lasciare un testamento che indicasse la cadenza di messe e preghiere in suffragio del defunto. I vivi, come mezzo per espiare i peccati terreni, si preoccupavano di favorire l’ascesa delle anime in Paradiso e di assicurare loro il refrigerio dalle fiamme del Purgatorio durante il periodo di tribolazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMa a Napoli la relazione diretta con l’anima va oltre, scavalca il limite del tempo della vita e penetra in quello che oltrepassa la vita attraverso rituali dove la pietas popolare mostra tutta le sue più profonde sfaccettature.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOggetto di culto diventano le anime anonime, quelle abbandonate e senza nome, quelle i cui corpi, che non avevano beneficiato dei riti di compianto, venivano sepolti nelle fosse comuni. Il rapporto si stabilisce attraverso l’adozione di un teschio, che secondo la tradizione è sede dell’anima, che viene scelto, curato, accudito e ospitato in apposite nicchie.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eL’anima pezzentella\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e( dal latino petere: chiedere per ottenere),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanima anonima o abbandonata, invoca il refrisco, l’alleviamento della pena, e colui che l’ha adottata, la persona in vita, a lei chiede grazia e assistenza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDa un tempo senza tempo la pietà popolare si prende cura di crani senza nome\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eidentificandoli con le anime del Purgatorio, anime il cui abbandono continuerebbe anche nell’altra vita se non fosse per le cure pietose dei devoti. Nell’ipogeo del Complesso del Purgatorio ad Arco, scarabattoli, nicchie, piccoli altarini, raccontano una storia antica, dove si mescolano fede, preghiere e speranze. Lumini, fiori, rosari, piccoli oggetti, messaggi scritti e riposti tra le pieghe dei cuscini dove riposano i teschi, testimoniano la cura, l’amore e la fiducia riposta in queste\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanime antiche\u003c\/strong\u003e; tra queste,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003equella di Lucia, è l’anima più amata. Il teschio col velo da sposa,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eornato di una preziosa corona, è custodito accanto ad una coppia di teschi che, nell’immaginario popolare, rappresentano i servitori della giovane, una principessa morta giovanissima subito dopo le nozze.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eA quest’anima\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ela tradizione popolare ha dedicato un complesso altarino eleggendola\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eprotettrice delle spose e mediatrice per preghiere e invocazioni\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL’antico culto, sopravvissuto a guerre e carestie, si manifesta nel tempo in tutta la sua intensità\u003c\/strong\u003e, tanto che nel 1969 il Cardinale Ursi lo vieta perché era oramai troppo diffuso il ricorrere a resti anonimi, piuttosto che ai santi. Ancor oggi il rapporto di reciproco ausilio non si interrompe mai ne’ di notte ne’ di giorno: le grate che mettono in comunicazione la strada e l’ipogeo consentono alle voci, ai lamenti, alle preghiere di raggiungere in qualsiasi momento il teschio che gode della protezione, mentre un pensiero, un fiore, un lumino acceso, sostengono nella dura lotta per il Paradiso le anime del Purgatorio generosamente accolte nel vasto Ipogeo della chiesa\" (Fonte: purgatorioadarco.it).\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Teschi trasparenti su cartoncino rosso","offer_id":47428737106268,"sku":"Q\/MAL-0022","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teschi trasparenti su cartoncino giallo","offer_id":47428737139036,"sku":"Q\/MAL-0023","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD07917.jpg?v=1702382908"},{"product_id":"copia-del-e-capuzzelle-il-culto-delle-anime-pezzentelle-teschi-in-sculture-di-resina-trasparente-su-cartoncini-colorati-in-cornice-artigianale-italiana","title":"'E capuzzelle, il Culto delle Anime Pezzentelle - Teschi in sculture di resina cromata in cornice artigianale italiana","description":"\u003cp\u003eAutore: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLuigi Mallozzi \u0026amp; Le Voci di Dentro\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eDimensione: 30x30\u003cbr\u003eMateriale: resina cromata, cornice in legno pregiato \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSi legge sul web: \u003cbr\u003e\"L’antico culto delle anime del Purgatorio\u003c\/strong\u003e, custodito da secoli nell’\u003cstrong\u003eIpogeo della seicentesca Chiesa di Santa Maria delle anime del Purgatorio ad Arco\u003c\/strong\u003e, sorse spontaneamente, agli inizi del 1600, quando la nuova chiesa controriformata propose la cura delle anime dei defunti come una delle principali pratiche religiose per stabilire, attraverso preghiere e messe in suffragio, un legame liturgico tra vivi e trapassati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl culto delle anime era stato ampiamente sostenuto dalla chiesa cattolica che identificava in esso un modo per raccogliere offerte ed elargizioni tanto che era diventato obbligo di ogni buon credente preoccuparsi di lasciare un testamento che indicasse la cadenza di messe e preghiere in suffragio del defunto. I vivi, come mezzo per espiare i peccati terreni, si preoccupavano di favorire l’ascesa delle anime in Paradiso e di assicurare loro il refrigerio dalle fiamme del Purgatorio durante il periodo di tribolazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMa a Napoli la relazione diretta con l’anima va oltre, scavalca il limite del tempo della vita e penetra in quello che oltrepassa la vita attraverso rituali dove la pietas popolare mostra tutta le sue più profonde sfaccettature.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOggetto di culto diventano le anime anonime, quelle abbandonate e senza nome, quelle i cui corpi, che non avevano beneficiato dei riti di compianto, venivano sepolti nelle fosse comuni. Il rapporto si stabilisce attraverso l’adozione di un teschio, che secondo la tradizione è sede dell’anima, che viene scelto, curato, accudito e ospitato in apposite nicchie.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eL’anima pezzentella\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e( dal latino petere: chiedere per ottenere),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanima anonima o abbandonata, invoca il refrisco, l’alleviamento della pena, e colui che l’ha adottata, la persona in vita, a lei chiede grazia e assistenza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDa un tempo senza tempo la pietà popolare si prende cura di crani senza nome\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eidentificandoli con le anime del Purgatorio, anime il cui abbandono continuerebbe anche nell’altra vita se non fosse per le cure pietose dei devoti. Nell’ipogeo del Complesso del Purgatorio ad Arco, scarabattoli, nicchie, piccoli altarini, raccontano una storia antica, dove si mescolano fede, preghiere e speranze. Lumini, fiori, rosari, piccoli oggetti, messaggi scritti e riposti tra le pieghe dei cuscini dove riposano i teschi, testimoniano la cura, l’amore e la fiducia riposta in queste\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanime antiche\u003c\/strong\u003e; tra queste,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003equella di Lucia, è l’anima più amata. Il teschio col velo da sposa,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eornato di una preziosa corona, è custodito accanto ad una coppia di teschi che, nell’immaginario popolare, rappresentano i servitori della giovane, una principessa morta giovanissima subito dopo le nozze.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eA quest’anima\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ela tradizione popolare ha dedicato un complesso altarino eleggendola\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eprotettrice delle spose e mediatrice per preghiere e invocazioni\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL’antico culto, sopravvissuto a guerre e carestie, si manifesta nel tempo in tutta la sua intensità\u003c\/strong\u003e, tanto che nel 1969 il Cardinale Ursi lo vieta perché era oramai troppo diffuso il ricorrere a resti anonimi, piuttosto che ai santi. Ancor oggi il rapporto di reciproco ausilio non si interrompe mai ne’ di notte ne’ di giorno: le grate che mettono in comunicazione la strada e l’ipogeo consentono alle voci, ai lamenti, alle preghiere di raggiungere in qualsiasi momento il teschio che gode della protezione, mentre un pensiero, un fiore, un lumino acceso, sostengono nella dura lotta per il Paradiso le anime del Purgatorio generosamente accolte nel vasto Ipogeo della chiesa\" (Fonte: purgatorioadarco.it).\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Teschi in resina cromata (vers.1)","offer_id":47428750770524,"sku":"Q\/MAL-0021","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teschi in resina cromata (vers.2)","offer_id":47428750803292,"sku":"Q\/MAL-0020","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD07910.jpg?v=1702383076"},{"product_id":"copia-del-corni-colorati-scultura-in-ceramica-per-scaramanzia-napoletana-25cm","title":"Cornoscultura con corona - scultura in terracotta smaltata a freddo per scaramanzia napoletana (24 cm)","description":"\u003cp\u003eAutore: Annarita Buonanno\u003cbr\u003eDimensioni: 24 cm\u003cbr\u003eMateriale: Terracotta \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003esmaltata a freddo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecorno portafortuna\u003c\/b\u003e, conosciuto anche come\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecornicello\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecornetto\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in napoletano\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e), è un\u003cspan\u003e amuleto portafortuna della tradizione napoletana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpesso è prodotto in colore\u003cspan\u003e  rosso, ma a noi piace produrlo in tutti i colori\u003c\/span\u003e. La forma e il colore del cornetto ricordano il peperoncino\u003csup id=\"cite_ref-1\" class=\"reference\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Giallo","offer_id":47950775746908,"sku":"S\/BUON-0012","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosso","offer_id":48884814119260,"sku":"S\/BUON-0016","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blu","offer_id":48884814152028,"sku":"S\/BUON-0022","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":48884814184796,"sku":"S\/BUON-0023","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":48884814217564,"sku":"S\/BUON-0021","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD9150.jpg?v=1712757065"},{"product_id":"copia-del-cornoscultura-con-corona-scultura-in-terracotta-smaltata-a-freddo-per-scaramanzia-napoletana-24-cm","title":"Cornoscultura con corona in oro\/argento foglia - scultura in terracotta smaltata a freddo per scaramanzia napoletana (24 cm)","description":"\u003cp\u003eAutore: Annarita Buonanno\u003cbr\u003eDimensioni: 24 cm\u003cbr\u003eMateriale: Terracotta \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003esmaltata a freddo e corona in oro foglia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVarianti: disponibili in varie colorazioni\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecorno portafortuna\u003c\/b\u003e, conosciuto anche come\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecornicello\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecornetto\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in napoletano\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e), è un\u003cspan\u003e amuleto portafortuna della tradizione napoletana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpesso è prodotto in colore\u003cspan\u003e  rosso, ma a noi piace produrlo in tutti i colori\u003c\/span\u003e. La forma e il colore del cornetto ricordano il peperoncino\u003csup id=\"cite_ref-1\" class=\"reference\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Rosso","offer_id":47963175616860,"sku":"S\/BUON-0013","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bianco","offer_id":48884792361308,"sku":"S\/BUON-0024","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu","offer_id":48884792394076,"sku":"S\/BUON-0017","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Giallo","offer_id":48884792426844,"sku":"S\/BUON-0018","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":48884792459612,"sku":"S\/BUON-0025","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD9144.jpg?v=1712757246"},{"product_id":"cornoscultura-con-corona-scultura-in-terracotta-smaltata-a-freddo-per-scaramanzia-napoletana-24-cm-copia","title":"Cornoscultura con corona - scultura in terracotta smaltata a freddo per scaramanzia napoletana (24 cm) (copia)","description":"\u003cp\u003eAutore: Annarita Buonanno\u003cbr\u003eDimensioni: 24 cm\u003cbr\u003eMateriale: Terracotta dorata\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVarianti: disponibili in foglia oro, foglia rame\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecorno portafortuna\u003c\/b\u003e, conosciuto anche come\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecornicello\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecornetto\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in napoletano\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e), è un\u003cspan\u003e amuleto portafortuna della tradizione napoletana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpesso è prodotto in colore\u003cspan\u003e  rosso, ma a noi piace produrlo in tutti i colori\u003c\/span\u003e. La forma e il colore del cornetto ricordano il peperoncino\u003csup id=\"cite_ref-1\" class=\"reference\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Oro","offer_id":48884821033308,"sku":"S\/BUON-0012","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rame","offer_id":48884821066076,"sku":"S\/BUON-0016","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Argento","offer_id":48909043466588,"sku":"S\/BUON-0026","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD0192-1.jpg?v=1718380427"},{"product_id":"corno-scultura-colorata-su-quadro-fondo-nero-e-cornice-artigianale-italiana","title":"Horn - colored sculpture on a white background painting and an Italian handcrafted frame","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 18x18cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Green","offer_id":49315151216988,"sku":"Q\/LVDB12-O17","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow","offer_id":49315151249756,"sku":"Q\/LVDB12-O08","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":49315151282524,"sku":"Q\/LVDB12-O13","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":49315151315292,"sku":"Q\/LVDB12-O01","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/corni30x30-FN.jpg?v=1725463047"},{"product_id":"corni-sculture-colorate-su-quadro-fondo-bianco-con-cartoncino-colorato-e-cornice-artigianale-italiana-copia","title":"Horns - colored sculptures on a white background with colored cardboard and Italian handcrafted frame","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 60x70cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53448063156572,"sku":"Q\/LVD-0105","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/corni100x100-bianco.jpg?v=1769681612"},{"product_id":"corni-sculture-colorate-su-quadro-fondo-nero-con-cartoncino-colorato-e-cornice-artigianale-italiana-copia","title":"Horns - colored sculptures on a black background with colored cardboard and an Italian handcrafted frame","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 60x70cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53448064106844,"sku":"Q\/LVD-0106","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/corni100x100-nero.jpg?v=1769681655"},{"product_id":"e-capuzzelle-il-culto-delle-anime-pezzentelle-teschi-in-sculture-di-resina-colorata-su-cartoncini-colorati-su-fondo-bianco-in-cornice-artigianale-italiana-vers-30x30-copia","title":"'E capuzzelle, il Culto delle Anime Pezzentelle - Teschi in sculture di resina colorata su cartoncini colorati su fondo nero in cornice artigianale italiana (vers.30x30)","description":"\u003cp\u003eAutore: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLuigi Mallozzi \u0026amp; Le Voci di Dentro\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eDimensione: 30x30\u003cbr\u003eMateriale: resina colorata e cartoncino colorato \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSi legge sul web: \u003cbr\u003e\"L’antico culto delle anime del Purgatorio\u003c\/strong\u003e, custodito da secoli nell’\u003cstrong\u003eIpogeo della seicentesca Chiesa di Santa Maria delle anime del Purgatorio ad Arco\u003c\/strong\u003e, sorse spontaneamente, agli inizi del 1600, quando la nuova chiesa controriformata propose la cura delle anime dei defunti come una delle principali pratiche religiose per stabilire, attraverso preghiere e messe in suffragio, un legame liturgico tra vivi e trapassati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl culto delle anime era stato ampiamente sostenuto dalla chiesa cattolica che identificava in esso un modo per raccogliere offerte ed elargizioni tanto che era diventato obbligo di ogni buon credente preoccuparsi di lasciare un testamento che indicasse la cadenza di messe e preghiere in suffragio del defunto. I vivi, come mezzo per espiare i peccati terreni, si preoccupavano di favorire l’ascesa delle anime in Paradiso e di assicurare loro il refrigerio dalle fiamme del Purgatorio durante il periodo di tribolazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMa a Napoli la relazione diretta con l’anima va oltre, scavalca il limite del tempo della vita e penetra in quello che oltrepassa la vita attraverso rituali dove la pietas popolare mostra tutta le sue più profonde sfaccettature.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOggetto di culto diventano le anime anonime, quelle abbandonate e senza nome, quelle i cui corpi, che non avevano beneficiato dei riti di compianto, venivano sepolti nelle fosse comuni. Il rapporto si stabilisce attraverso l’adozione di un teschio, che secondo la tradizione è sede dell’anima, che viene scelto, curato, accudito e ospitato in apposite nicchie.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eL’anima pezzentella\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e( dal latino petere: chiedere per ottenere),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanima anonima o abbandonata, invoca il refrisco, l’alleviamento della pena, e colui che l’ha adottata, la persona in vita, a lei chiede grazia e assistenza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDa un tempo senza tempo la pietà popolare si prende cura di crani senza nome\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eidentificandoli con le anime del Purgatorio, anime il cui abbandono continuerebbe anche nell’altra vita se non fosse per le cure pietose dei devoti. Nell’ipogeo del Complesso del Purgatorio ad Arco, scarabattoli, nicchie, piccoli altarini, raccontano una storia antica, dove si mescolano fede, preghiere e speranze. Lumini, fiori, rosari, piccoli oggetti, messaggi scritti e riposti tra le pieghe dei cuscini dove riposano i teschi, testimoniano la cura, l’amore e la fiducia riposta in queste\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eanime antiche\u003c\/strong\u003e; tra queste,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003equella di Lucia, è l’anima più amata. Il teschio col velo da sposa,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eornato di una preziosa corona, è custodito accanto ad una coppia di teschi che, nell’immaginario popolare, rappresentano i servitori della giovane, una principessa morta giovanissima subito dopo le nozze.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eA quest’anima\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ela tradizione popolare ha dedicato un complesso altarino eleggendola\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eprotettrice delle spose e mediatrice per preghiere e invocazioni\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL’antico culto, sopravvissuto a guerre e carestie, si manifesta nel tempo in tutta la sua intensità\u003c\/strong\u003e, tanto che nel 1969 il Cardinale Ursi lo vieta perché era oramai troppo diffuso il ricorrere a resti anonimi, piuttosto che ai santi. Ancor oggi il rapporto di reciproco ausilio non si interrompe mai ne’ di notte ne’ di giorno: le grate che mettono in comunicazione la strada e l’ipogeo consentono alle voci, ai lamenti, alle preghiere di raggiungere in qualsiasi momento il teschio che gode della protezione, mentre un pensiero, un fiore, un lumino acceso, sostengono nella dura lotta per il Paradiso le anime del Purgatorio generosamente accolte nel vasto Ipogeo della chiesa\" (Fonte: purgatorioadarco.it).\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54809908052316,"sku":"Q\/MAL-0024","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD9436-n.jpg?v=1731658442"},{"product_id":"corni-quadro-con-sculture-in-resina-con-cornice-artigianale-italiana-copia","title":"Horns - painting with resin sculptures with Italian handcrafted frame","description":"\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e The Voices of Inside\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 60x80\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e sculptures in chromed resin, frame in fine wood\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is often produced in \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53542776701276,"sku":"Q\/LVD-0107","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD1246.png?v=1732880354"},{"product_id":"corni-sculture-in-resina-shiny-di-cui-una-dorata-su-quadro-fondo-bianco-con-cornice-artigianale-italiana-30x30-copia","title":"Horns - sculptures in shiny resin on a red background painting with an Italian handcrafted frame 30x30","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 30x30cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53542793249116,"sku":"Q\/LVD-0110","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD1306.png?v=1732880987"},{"product_id":"multicorni-quadro-con-sculture-in-resina-cromata-e-uno-bianco-su-cartoncini-oro-foglia-su-fondo-bianco-copia","title":"Horns - sculptures in shiny resin on a red background painting with an Italian handcrafted frame 30x30","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 30x30cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53542813499740,"sku":"Q\/LVD-0109","price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD1260.png?v=1732881454"},{"product_id":"multicorni-quadro-con-sculture-in-resina-cromata-e-uno-bianco-su-cartoncini-oro-foglia-su-fondo-bianco-vers-60x70-copia","title":"Horns - sculptures in shiny resin on a red background painting with an Italian handcrafted frame 30x30","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 30x30cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53542824870236,"sku":"Q\/LVD-0108","price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/IMD1253.png?v=1732881575"},{"product_id":"multicorni-quadro-con-sculture-in-resina-cromata-e-uno-bianco-su-cartoncini-oro-foglia-su-fondo-bianco-vers-30x30-copia","title":"Horns - sculptures in shiny resin on a red background painting with an Italian handcrafted frame 30x30","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Author: The Voices of Inside\u003cbr\u003e Framework dimensions: 30x30cm\u003cbr\u003e Sculpture dimensions: 7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003elucky horn\u003c\/b\u003e , also known as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eframe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ecroissant\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(in Neapolitan\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ecurniciello\u003c\/i\u003e ), is a \u003cspan\u003elucky amulet of the Neapolitan tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is often produced in \u003cspan\u003ered, but we like to produce it in all colours\u003c\/span\u003e . The shape and color of the croissant are reminiscent of chilli pepper.\u003c\/p\u003e","brand":"LeVociDiDentro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55958130426204,"sku":"Q\/CAR-0077","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0429\/2241\/0142\/files\/DSC02702_470a8dda-de9a-4b9f-b1dc-d982b4686ce3.jpg?v=1763027845"}],"url":"https:\/\/www.levocididentro.it\/en\/collections\/le-voci-di-dentro.oembed?page=2","provider":"LeVociDiDentro","version":"1.0","type":"link"}